Screen Shot 2557-12-04 at 4.35.13 PM
วันนี้เห็น Link ที่น่าสนใจเกี่ยวกับการเริ่มต้นใช้งาน Git คือ Git Guide
มีเนื้อหาที่เหมาะสำหรับคนเริ่มต้นใช้งาน
ดังนั้น จึงเริ่มต้นการแปลเป็นภาษาไทยกันเล็กน้อย
โดยแปลชื่อเป็นภาษาไทยว่า git – ก้าวแรกสู่สังเวียน

เนื้อหาใน Git Guide ประกอบไปด้วยหัวข้อดังต่อไปนี้

  • การติดตั้ง
  • การใช้งานพื้นฐานตั้งแต่ การสร้าง repository ไปถึงการ push การเปลี่ยนแปลงไปยัง remote repository
  • การใช้งาน branch, tag แบบเบื้องต้น
  • การ merge และ แก้ไข conflict อย่างง่าย
  • การดูประวัติการเปลี่ยนแปลง
  • การแก้ไขความผิดพลาดที่ local repository
  • คำแนะนำ และ แหล่งศึกษาเพิ่มเติม

เป็นความรู้พื้นฐานที่คนเริ่มต้นใช้งาน git ต้องเข้าใจ
โดยผมได้ทำการแปลเป็นภาษาไทยไว้ที่นี่  Git Guide ภาษาไทย

และได้ทำการส่ง Pull Request ไปยัง repository หลักไปแล้ว
ถ้าได้รับการ approve น่าจะได้เห็น link ของภาษาไทยออกมาครับ
Screen Shot 2557-12-04 at 3.02.52 PM

สำหรับ Git Guide น่าจะพอมีประโยชน์
สำหรับคนที่เริ่มศึกษา และ ใช้งาน Git บ้างนะครับ

Tags: