จาก blog เรื่อง อย่าเพิ่งใช้งาน Robot framework SeleniumLibrary 6.1.1 นะ
ตอนนี้ทางทีมพัฒนาของ Selenium Library
ได้ปล่อย version แก้ไขมาให้แล้ว คือ 6.1.2rc1 (ยังไม่ใช่ตัว stable)
แต่เท่าที่ลองใช้งานสามารถแก้ไขปัญหาของการส่งข้อมูลไปยัง remote browser

ดังนั้นลองทำการทดสอบใช้งานกันดูครับ

$pip install robotframework-seleniumlibrary==6.1.2rc1